Logo 日本語ゼメティア
Changelog & Git Commit Log

Riwayat Pembaruan Sistem

Semua catatan rilis, fitur baru, materi pembelajaran, perbaikan bug, dan optimasi performa tercatat secara kronologis layaknya riwayat pesan commit.

Total Rilis: 9Fitur: 8Perbaikan: 0Materi: 1
feat(portal)v2.1.06feabbc
RILIS TERAKHIR

feat(portal): Tur Panduan Spotlight Interaktif, Masuk Akun Google Terpadu, dan Penyempurnaan Flashcard SRS

Kontributor: Yoel

🌟 Fitur Baru & Peningkatan Pengalaman Belajar:

  • Tur Panduan Interaktif Aplikasi (Guided Spotlight Tour):
  • Pembelajar baru kini disambut dengan panduan interaktif yang menyorot fitur-fitur kunci di layar dashboard secara langsung (*live spotlight*).
  • Petunjuk Terarah Langkah demi Langkah: Mengenal ekosistem belajar mulai dari Aksara Kana & Radikal, Kamus 2.136 Joyo Kanji, Anki Flashcard Spaced Repetition, 12 Modul Situasi Nyata, Silabus Resmi JLPT N5–N1, hingga Asisten AI Sensei 24/7.
  • Dua Pilihan Mode Eksplorasi: Pilih antara mode panduan terarah (*Langkah demi Langkah*) atau tinjau langsung keseluruhan fitur (*Semua Fitur*).
  • Buka Kembali Kapan Saja: Panduan dapat diluncurkan ulang kapan pun Anda butuhkan melalui kartu *"Panduan Fitur Aplikasi"* di seksi Bantuan & Masukan.
  • Masuk & Daftar Akun Google Lebih Praktis (Penyatuan Akun):
  • Kini Anda dapat masuk dan mendaftar dengan satu klik menggunakan akun Google (*Masuk dengan Google*).
  • Pusat Keamanan Akun Terpadu (`/dashboard/pengaturan`):
  • Hubungkan akun Google ke akun email Anda yang sudah ada tanpa kehilangan progres belajar, streak, maupun riwayat kuis.
  • Pembelajar yang mendaftar via Google kini juga dapat membuat kata sandi sendiri di menu Pengaturan sehingga dapat masuk fleksibel menggunakan Google maupun email & kata sandi.
  • Tingkat Akses Pembelajar Baru (Akses Bebas Kana & Modul Dasar):
  • Pembelajar pemula dapat langsung mulai mempelajari huruf dasar Hiragana & Katakana, kuis aksara kilat, serta modul waktu dan kalender secara bebas tanpa batasan waktu.

🛠️ Kenyamanan & Kemudahan Belajar:

  • Penyempurnaan Kartu Kilat Anki Flashcards SRS:
  • Tampilan kartu kini lebih bersih dan selaras dengan nuansa visual aplikasi.
  • Navigasi 1-Panah Intuitif & Pintasan Laptop: Berpindah antar-kartu lebih mudah menggunakan tombol panah kiri-kanan pada layar atau tombol panah keyboard laptop Anda (← / →), serta tombol `[Spasi]` untuk membalik kartu.
  • Tingkat Evaluasi Memori yang Lebih Jelas: Penilaian daya ingat kini distandarisasi menjadi *1: Tidak Bisa*, *2: Sulit*, *3: Cukup*, dan *4: Mudah*.
  • Penataan Menu Profil Pengguna yang Lebih Rapi di Bilah Samping:
  • Menu profil di pojok kiri bawah kini menyajikan informasi paket belajar aktif, tautan upgrade, pengaturan akun, dan navigasi penting dalam satu tampilan pop-up yang rapi dan mudah diakses.
  • Pencatatan Keaktifan Belajar Real-Time:
  • Sistem pencatatan aktivitas belajar kini semakin responsif, memastikan konsistensi dan catatan kehadiran Anda di aplikasi selalu terdata dengan akurat.
feat(tambahan)v2.0.148f92ca

feat(tambahan): 3 Modul Tematik Baru (Onomatope, Denah Posisi & Arah, dan Bahasa Gaul Slang Jepang)

Kontributor: Yoel

🌟 Fitur Baru & Modul Tematik Interaktif (`/dashboard/tambahan`):

  • Modul Onomatope & Kata Tiruan Bunyi (オノマトペ):
  • Pelajari kata tiruan bunyi bahasa Jepang yang sering muncul di percakapan harian, anime, dan manga.
  • 4 Klasifikasi Lengkap: *Gitaigo* (keadaan & perasaan seperti *doki doki*, *waku waku*), *Giongo* (bunyi alam & benda seperti *zaa zaa*, *gira gira*), *Giseigo* (suara makhluk hidup seperti *gera gera*, *wan wan*), dan sensasi tekstur fisik (*fuwa fuwa*, *mochi mochi*).
  • Interactive Soundboard Lab: Dengarkan pelafalan penutur asli untuk tiap kata dan contoh kalimatnya secara langsung.
  • Modul Denah Posisi Ruang & Arah (位置と方向):
  • Kuasai kosakata arah dan posisi tata letak benda (*Ue, Shita, Mae, Ushiro, Naka, Soto, Tonari, Mukai, Migi, Hidari, Aida, Chikaku, Kado*).
  • Interactive Room Denah Lab: Simulasi denah interaktif 3×3 untuk menguji kepekaan tata letak posisi benda di ruangan (meja, kursi, kucing, tas, buku) dengan umpan balik kalimat Jepang dan audio pelafalan instan.
  • Modul Bahasa Gaul & Slang Jepang (若者言葉・スラング):
  • Pahami bahasa gaul anak muda (*Wakamono Kotoba*), singkatan medsos LINE/Twitter (*www*, *草 kusa*, *りょ*, *ググる*), kata gaul populer (*ヤバい*, *ガチで*, *ウケる*), dan singkatan tren (*リア充*, *ドタキャン*).
  • Padanan Bahasa Jepang Standar: Menampilkan bentuk baku formal agar Anda memahami padanan kata aslinya.
  • Lencana Peringatan Kesopanan (Formality Warning): Panduan batas kesopanan agar Anda tahu kapan dan kepada siapa kata gaul boleh atau dilarang digunakan (misal: dilarang dipakai kepada atasan/guru).
  • Simulasi Percakapan Chat: Latihan mendengarkan dialog gaul dalam obrolan harian ber-audio.
feat(portal)v1.9.0be45278

feat(portal,curriculum): Sistem Anki Flashcards Pintar, Hub Modul Tambahan & 9 Lab Praktis, serta Ekspansi Soal Dokkai N5

Kontributor: Yoel

🌟 Fitur Baru & Peningkatan Pengalaman Belajar:

  • Sistem Kartu Kilat Pintar Anki Flashcards (`/dashboard/flashcards`):
  • Kini hadir modul Anki Flashcard (暗記) langsung di bilah navigasi samping (*Sidebar*) kelompok Fondasi untuk membantu Anda mengingat materi secara permanen.
  • Algoritma Pengulangan Berjeda (Spaced Repetition): Sistem otomatis menjadwalkan kapan kartu perlu diulang berdasarkan tingkat penguasaan Anda melalui 4 pilihan respon: *Lagi (Again)*, *Sulit (Hard)*, *Bagus (Good)*, dan *Mudah (Easy)*.
  • Antrean Belajar Tiga Warna: Pantau kemajuan sesi Anda secara visual dengan indikator kartu [Biru] Kartu Baru, [Oranye] Sedang Dipelajari, dan [Hijau] Selesai.
  • Dukungan Shortcut Keyboard Cepat: Balik kartu atau konfirmasi dengan tombol `[Spasi]` / `[Enter]`, serta nilai tingkat kemudahan dengan angka `[1]` hingga `[4]`.
  • Fleksibel Lintas Kategori: Tersedia latihan kartu kilat untuk materi Huruf Kana, Kamus Kanji, Kosakata, hingga Pola Tata Bahasa dari level N5 hingga N1.
  • Hub Modul Tambahan Interaktif & 9 Lab Praktis Baru (`/dashboard/tambahan`):
  • Halaman khusus baru untuk memperdalam materi bahasa Jepang kontekstual yang sering membingungkan pembelajar, dilengkapi Lab Interaktif khusus di setiap modulnya:

1. Matriks Waktu & Kalender: Visualisasi temporal hari, minggu, bulan, tahun, hingga istilah waktu lampau dan masa depan + *Timeline Lab*. 2. Jam, Menit & Clock Lab: Panduan lengkap membaca jam, perubahan bunyi menit khusus (*pun/fun*), AM/PM + *Interactive Clock Lab* (jam digital & analog). 3. Simulator Konjugasi Kata Kerja: Panduan 3 golongan kata kerja dengan simulator bentuk Kamus, Masu, Te, Nai, Ta, Potensial, dan Ajakan (*Volitional*). 4. Kata Kerja "Memakai" (Wearing Verbs): Panduan taksonomi kata kerja memakai berdasarkan anggota tubuh (pakaian badan, celana/sepatu, topi, kacamata, aksesori). 5. Kata Bantu Hitung (Counters): Unit hitungan populer (~hon, ~mai, ~satsu, ~dai, ~tsu, ~nin) lengkap dengan audio pelafalan angka 1–10. 6. Ragam Ungkapan Minta Maaf: Spektrum tingkatan formalitas mulai dari santai, sopan sehari-hari, hingga bahasa formal bisnis. 7. Memberi & Menerima: Pemahaman arah perspektif aksi (*ageru, kureru, morau*) dan pola kalimat pertolongan. 8. Transitif vs Intransitif: Perbandingan berdampingan pasangan kata kerja *Tadoushi* (objek を) dan *Jidoushi* (subjek が) dengan contoh kalimat kontekstual. 9. Bahasa Sopan Keigo Bisnis: 3 pilar bahasa kehormatan (*Teineigo, Sonkeigo, Kenjougo*) dan tabel perubahan kata kerja untuk dunia kerja.

📚 Pengayaan Materi & Soal Latihan:

  • Ekspansi Bank Soal Pemahaman Bacaan (Dokkai N5):
  • Penambahan 50 butir soal latihan pemahaman bacaan singkat baru dengan skenario kehidupan nyata otentik (berbelanja di konbini, mencari arah di stasiun, situasi kerja di kantor/pabrik, pengumuman fasilitas umum).
  • Seluruh soal dilengkapi instruksi konteks, teks bacaan bertanda furigana, pilihan jawaban berimbang, serta pembahasan bahasa Indonesia yang mendalam.
  • Wacana Praktis Tambahan Dokkai N5:
  • Melengkapi bacaan pemula menjadi 11 materi wacana fungsional, termasuk format memo titip belanja, pengumuman jam buka perpustakaan, diskon kilat supermarket (*time sale*), dan pesan guru sekolah.
feat(portal)v1.8.0b61681f

feat(reading,portal): Pembaruan Tampilan & Isi Modul Bacaan (Dokkai), Redesain Beranda Imersif, dan Penataan Partikel

Kontributor: Yoel

🌟 Fitur Baru & Peningkatan Pengalaman Belajar:

  • Pembaruan Menyeluruh Tampilan & Isi Modul Bacaan (Dokkai):
  • Tampilan Antarmuka Baru yang Lebih Nyaman & Interaktif:
  • Layout Master-Detail Modern: Daftar bacaan kini tersusun rapi di bilah samping lengkap dengan filter kategori instan serta navigasi cepat tombol panah keyboard (← / →).
  • Format Percakapan Interaktif: Dialog disajikan dalam bentuk gelembung percakapan (*chat bubbles*), lengkap dengan avatar peran dan penanda warna pembeda penutur sehingga alur dialog sangat mudah diikuti.
  • Wacana Berita Mengalir Elegan: Teks artikel berita kini tampil sebagai satu kesatuan artikel editorial yang utuh tanpa sekat-sekat kotak yang terpotong, memberikan kenyamanan membaca alami seperti membaca media Jepang asli.
  • Sakelar Furigana & Terjemahan Fleksibel: Kendali penuh untuk menyembunyikan atau menampilkan cara baca kanji (*furigana*) dan terjemahan bahasa Indonesia sesuai kebutuhan latihan mandiri.
  • Pengayaan Isi Materi Bacaan Baru di Seluruh Jenjang:
  • Percakapan Multi-Tokoh (2 hingga 4+ Penutur): Beragam topik dialog nyata seperti kehidupan kampus, memesan di kedai ramen tradisional, rencana liburan musim panas, hingga diskusi kerja profesional.
  • Artikel Berita Aktual & Budaya Jepang: Materi wacana panjang baru seputar budaya bento, pariwisata musim gugur Kyoto, festival salju Sapporo, hingga perkembangan teknologi ramah lingkungan.
  • Audio Penutur Asli Lengkap: Pemutaran audio mengalir otomatis untuk melatih alur dialog maupun pemutaran suara jernih per baris/kalimat untuk mengasah pendengaran (*choukai*).
  • Wajah Baru Beranda (Landing Page) Bernuansa Jepang:
  • Tampilan beranda baru dengan atmosfer Jepang yang hangat dan animasi guguran kelopak bunga sakura melayang yang menenangkan.
  • Peta Perjalanan Belajar (4 Perhentian): Eksplorasi tahapan belajar dari Huruf Kana, Kosakata, Percakapan, hingga Ujian JLPT dengan kartu interaktif dan audio pelafalan.
  • Tampilan responsif penuh yang sangat nyaman dan rapi diakses baik melalui layar ponsel maupun komputer.

🛠️ Perbaikan & Penyempurnaan Materi:

  • Urutan Belajar Partikel Lebih Runtut & Alami (N5 hingga N1):
  • Kamus dan Matriks Partikel kini ditata rapi mengikuti frekuensi penggunaan nyata, diawali dari partikel fondasi dasar (seperti は, が, を, に, で) hingga partikel tingkat mahir.
  • Penjelasan fungsi, contoh kalimat ber-audio, dan perbandingan partikel yang sering tertukar (*Particle Trap*) disempurnakan agar semakin mudah dipahami oleh pembelajar Indonesia.
feat(portal)v1.7.05457a14

feat(sensei,furigana): Asisten AI Sensei Interaktif, Mode Furigana Adaptif & Stabilitas Status Hafal

Kontributor: Yoel

🌟 Fitur Baru & Peningkatan Pengalaman Belajar:

  • Asisten Percakapan AI Sensei Pribadi (`/dashboard/chat`):
  • Kini hadir AI Sensei langsung di bilah navigasi samping (Sidebar) sebagai asisten dan mitra latihan bahasa Jepang interaktif.
  • Konsultasikan pertanyaan seputar pola tata bahasa, perbedaan nuansa kosakata, cara baca kanji, atau lakukan latihan simulasi percakapan sehari-hari.
  • Dilengkapi pengelolaan sesi obrolan yang tersimpan rapi—Anda dapat membuka kembali riwayat percakapan sebelumnya atau memulai sesi baru kapan saja.
  • Mode Pengaturan Furigana Pintar & Adaptif:
  • Pengaturan Furigana di sidebar kini menyediakan 3 pilihan cerdas sesuai progres belajar Anda:
  • Semua: Menampilkan furigana cara baca di atas seluruh karakter kanji.
  • Belum Hafal (Adaptif): Furigana otomatis disembunyikan untuk kanji pada tingkat yang sudah Anda kuasai (misal: *"Saya sudah hafal sampai N5 / N4"*), dan hanya muncul pada kanji yang belum Anda kuasai untuk melatih kemandirian membaca secara alami.
  • Sembunyikan: Menghilangkan seluruh furigana untuk tantangan membaca mandiri tanpa bantuan.
  • Tampilan aksara ruby pada soal-soal latihan dan modul ujian JLPT kini otomatis menyesuaikan dengan mode furigana pilihan Anda.

🛠️ Perbaikan & Penyempurnaan Aplikasi:

  • Status Hafal (Tanda Centang Hijau) Konsisten & Bebas Kedip:
  • Memperbaiki kendala di mana tanda centang materi yang sudah dihafal pada Kamus Kanji, Tata Bahasa, dan Partikel sempat hilang saat halaman dimuat ulang (*refresh*). Kini status hafal tersimpan kokoh dan langsung terlihat sejak detik pertama.
  • Pencatatan Rentetan Hari Belajar (Streak) Akurat & Real-Time:
  • Memperbaiki kalkulasi streak belajar yang sebelumnya sempat tertahan di 1 hari. Kini rentetan hari belajar Anda langsung terhitung akurat dan diperbarui secara real-time setiap kali Anda membuka aplikasi dan beraktivitas.
  • Penyempurnaan Audio Suara Penutur Asli:
  • Mengoptimalkan pembacaan suara audio bahasa Jepang pada teks latihan ber-furigana agar selalu terdengar jernih, alami, dan bebas dari pembacaan simbol atau pengulangan kata yang tidak diinginkan.
content(vocab)v1.5.0e5812a4

boost(vocab): Transformasi 100% Bahasa Indonesia untuk Seluruh 8.334 Kosakata JLPT N5–N1

Kontributor: Antigravity (Admin)

🇮🇩 Standar Indonesian First untuk Seluruh Kosakata:

  • 100% Bahasa Indonesia Murni: Mengeliminasi seluruh residu bahasa Inggris pada arti kosakata dan kalimat contoh kontekstual di seluruh jenjang (N5, N4, N3, N2, dan N1).
  • 8.334 Kosakata Lengkap Tanpa Kehilangan Data: Seluruh 8.334 butir data kosakata resmi, penanda penguasaan (mastered), audio Web Speech ja-JP, dan metadata tetap terjaga utuh.
  • Indeks Kanji-to-Vocab Terpadu: 8.829 tautan leksikal kosakata pada 2.136 Kanji Joyo diselaraskan ke terjemahan bahasa Indonesia yang kontekstual dan luwes.
  • Sinkronisasi Multi-Database: Seluruh perubahan tersinkronisasi langsung ke basis data cloud Neon dan repositori statis.
feat(curriculum)v1.6.0ec3bbec

feat(curriculum,portal): Furigana 100% Soal N5, Redesain Khazanah Neo-Japonism & Pembaruan Kuis Kana

Kontributor: Yoel

🌟 Rangkuman Pembaruan Sistem & Bank Soal N5:

  • Furigana & Cara Baca Lengkap 100% Soal JLPT N5:
  • Audit komprehensif seluruh 356 butir soal N5 di basis data produksi dan lokal.
  • Melengkapi field cara baca (`reading`) dengan aksara Hiragana ber-spasi pada 98 butir soal non-listening (Kanji Yomi, Hyoki, Vocab Context, Paraphrase, Grammar Slot, Susun Kalimat Bintang ★, Dokkai, dan Soal Ketik).
  • Menjamin pembelajar pemula tidak lagi dihadapkan pada kanji mentah tanpa panduan pelafalan, serta memperbaiki kanji typo pada bacaan wacana.
  • Redesain Beranda Khazanah Edukasi Neo-Japonism:
  • Menghilangkan gaya promosi/jualan komersial dan menggantinya dengan Khazanah & Gerbang Eksplorasi Pengetahuan (Aksara Kana, 2.136 Joyo Kanji, 214 Radikal Kangxi, Partikel).
  • Menampilkan mutiara hikmah Zen *「千里の道も一歩から」* dan dekonstruksi pilar filosofi pedagogis bahasa Jepang yang elegan.
  • Active Recall Murni Kuis Membaca Kana:
  • Menghapus pemutaran audio otomatis (*auto-speak*) pada latihan membaca Hiragana & Katakana agar tidak membocorkan kunci jawaban secara vokal.
  • Audio pelafalan dialihkan murni ke tombol interaksi manual eksplisit pengguna.
  • Panduan Morfologi Karakter Serupa Kana:
  • Panduan pembeda visual keluarga huruf mirip berdasarkan anatomi goresan (batang tegak vs spiral pada Hiragana; arah sapuan goresan Katakana).
  • Lokalisasi Menyeluruh Indonesian-First:
  • Penyelarasan bahasa Indonesia alami pada seluruh opsi sortir, modul kuis, badge kategori soal, dan antarmuka katalog.
feat(portal)v1.5.15ce6e7d

feat(portal): Renderer Markdown Ringan & Penyempurnaan Tampilan Pembaruan Sistem

Kontributor: Yoel

🌟 Rangkuman Pembaruan Tampilan Log & Notifikasi:

  • Renderer Markdown Bebas Dependensi:
  • Format rincian pembaruan kini merender heading (`###`), bullet point list (`-`), dan teks tebal (bold) secara rapi dan proporsional tanpa beban library eksternal.
  • Penyempurnaan Visual & Estetika:
  • Mengganti ikon bintang dengan ikon `Rocket` & `Megaphone` yang lebih profesional dan bersih.
  • Menghilangkan bingkai kotak bertumpuk pada rincian perubahan agar presentasi catatan rilis tampil bersih dan elegan.
  • Mempersingkat judul modal notifikasi menjadi Pembaruan Sistem dengan badge status BARU.
  • Pembersihan Navigasi Changelog:
  • Mengoptimalkan halaman linimasa publik `/updates` agar fokus menyajikan riwayat pembaruan dan filter kategori.
feat(curriculum)v1.5.0d526b3a

feat(curriculum): Ekspansi Tata Bahasa N4/N3, Format Soal JLPT Otentik, dan Pembaruan Portal

Kontributor: Yoel

🌟 Rangkuman Pembaruan Sistem & Kurikulum:

  • Ekspansi Silabus Tata Bahasa N3 & N4 Lengkap:
  • JLPT N3 (140 Pola): Kurikulum menengah berstandar Shin Kanzen Master & Try! N3 yang 100% otentik tanpa irisan materi level lain, dilengkapi drill interaktif seimbang 25.0% dan audio TTS murni.
  • JLPT N4 (100 Pola): Penambahan 25 pola esensial Minna no Nihongo II / Genki II dengan contoh kalimat ber-furigana dan penjelasan Indonesia mendalam.
  • Tampilan Soal JLPT Otentik (★ & Garis Bawah):
  • Format visual slot bintang (`_★_`) dan garis bawah rumpang standar ujian resmi JLPT kini aktif di seluruh sesi latihan kuis dan pratinjau bank soal admin.
  • Menu Akun & Pengaturan Baru:
  • Konsolidasi tombol sidebar menjadi dropdown profil elegan dengan akses cepat ke `/dashboard/pengaturan` untuk ganti kata sandi.
  • Otomasi Akun Lynk & Desain Autentikasi:
  • Dukungan aktivasi akun otomatis via webhook pembayaran Lynk, email kredensial akun, serta latar visual animasi kelopak sakura di halaman masuk.